【TOEIC 英文法】代名詞

As Mr. John didn't care for the handkerchief, he asked us to show him ( other / another )

正解と解説はこちら

another

＜日本語訳＞

John さんはそのハンカチが気に入らなかったので、私たちに別のものを見せるように頼んだ。

otherとanotherの問題ですね！苦手な人が多いのではと思います(^^;

答えはanotherで、意味的には「このハンカチが気に入らなかったから、もう一つ見せて」という意味になります。

anotherって「an + other」になります。aとかanって、特にこれ！って指すものはなく、不特定多数のうちの１つを指す時に使いますよね。

反対にtheは、指すものが定まっている時に使う冠詞です。

今回のケースだと、「見せてもらったのが気に入らなかったので、なんでもいいから別の１つ見せてよ」というニュアンスになります。

では、逆に、otherはどんな時に使われるのでしょうか？

 例えば、

show me some others

で、「別のいくつかを見せてくれ」とか

show me the other

で、「（２つのうち）もう一方を見せて」とか

show me the others

で、「他の全部見せて」

みたいな使われ方をします。

キーポイントは、「複数形で使われる」or 「指し示すものが決まっている」ですね。

「複数形で使われる」については、anotherの後ろには単数形しかこれないので、その反対で、some others とかのように複数形で使われます。

「指し示すものが決まっている」については、「show me the other」のように「2つのうちもう一つ」とか、「show me the others」のように「他全部」とかのように指し示すものが特定される時に使われます。

ちょっと長くなってしまいましたが、わかりましたでしょうか？

練習問題をやっていくうちに慣れていくと思うので、頑張りましょう^^